讓相聚,從一個名字開始

用 Excel 名單製作
雙語桌牌與名牌。

將賓客名單整理成雙語桌牌與名牌。給行政人員、活動主持人與活動企劃的可下載桌面工具,讓迎接賓客的最後一步更從容。

首次發行 · 一次 US$9.99

數位 ZIP 下載,由 Lemon Squeezy 處理付款與交付。

首次發行版本:請先閱讀相容性說明

席間 SEATNOTE · 桌面版預覽
席間實際桌面介面:匯入名單、選擇桌牌格式,以及預覽雙語對折桌牌。
實際軟體畫面;畫面中的姓名為示範資料。
英文與繁體中文介面Excel、CSV、TSV 與貼上名單A4 與 US Letter PDF賓客名單留在你的電腦

從名單到每個座位

一份名單,三個步驟。

適合已經備妥名單,需要製作會議、課程或活動桌牌的行政人員與活動企劃。

  1. 01

    帶入你的賓客名單

    匯入 Excel、CSV 或 TSV,或直接貼上試算表儲存格。對應姓名、第二姓名、公司、職稱與桌號欄位,匯出前可檢查和修改。

  2. 02

    為每個名字安排空間

    選擇對折桌牌、平面卡或名牌,以及 A4 或 US Letter 紙張。可顯示單一或雙姓名,預覽版面並處理工具提示的文字問題。

  3. 03

    先試印,再印完整名單

    先匯出測試頁,以「實際大小/100%」列印並確認尺寸,再匯出完整 PDF。可開啟裁切與摺線標記,協助後續製作。

三種實用格式

桌上的細節,
也是活動的一部分。

固定尺寸讓操作單純。三種格式都可選用 A4 或 US Letter 紙張。

對折桌牌

摺後 180 × 50 mm · 攤開 180 × 100 mm

每張紙 2 位賓客

平面卡

90 × 55 mm

每張紙 8 位賓客

名牌

90 × 60 mm

每張紙 8 位賓客

適用於自行裁切的一般紙張或合適的可列印卡紙。請先量度卡套或桌牌架;本工具並非針對特定品牌的預裁標籤或卡紙設計。

為下一次相聚備好工具

這場活動,
以及下一場。

席間是原創的可下載軟體,並非設計代工或印刷服務。ZIP 內含 Seatnote.html、英文/繁中入門說明、範例資料與授權聲明,不寄送實體商品。

工具設計為解壓縮後在電腦開啟 HTML 檔案,在本機離線處理名單,無須建立工具帳號。請保留原始試算表:重新整理或關閉工具會清除名單及編輯內容。

授權範圍為一人或一個組織,可重複用於多場活動及付費接案,也可保留備份、將 PDF 與印刷成品交付客戶。不包含轉售或重新散布軟體的權利。閱讀授權與退款條款。

首次發行版本|購買前請先閱讀

工具的離線操作與 PDF 產生功能已通過桌面 Chromium 的受控測試;在一般電腦直接開啟解壓縮後的 HTML 尚未驗證,也尚未進行實體列印測試。預定使用環境為新版桌面 Chrome/Edge;Safari、Firefox、手機檔案預覽及公司管制瀏覽器尚未完整驗證。購買前請查看範例 PDF 並核對固定尺寸。列印整批前,請以「實際大小/100%」試印並量測 50 mm 校正尺。本商品不包含活動前緊急支援。

列印之前,先確認幾件事

你可能想知道的細節。

適用哪些電腦與瀏覽器?

預定使用環境為新版桌面 Chrome/Edge。受控桌面 Chromium 測試已涵蓋離線操作及 PDF 產生;一般電腦直接開啟解壓縮後的 HTML,以及實體列印仍未驗證。Safari、Firefox、手機檔案預覽與公司管制瀏覽器尚未完整驗證。購買前請先閱讀首次發行說明。

名單與匯入檔案有什麼限制?

最多 500 位賓客,單一匯入檔案上限 10 MB。支援 Excel、CSV、TSV 及貼上試算表資料。工具不會在工作階段之間保存名單,請保留原始試算表檔案。

可以使用雙語姓名嗎?所有字都能印嗎?

介面提供英文與繁體中文選項,卡片可顯示兩個姓名欄位。內附字型涵蓋許多中文/中日韓字元與帶重音的拉丁字母,但不保證涵蓋所有語言或字形。遇到不支援的字元或放不下的文字時,工具會提示,方便列印前檢查。

賓客資料會傳到哪裡?

可下載工具在你電腦的瀏覽器內處理名單,不會將賓客資料上傳到席間伺服器。工具不要求登入,也不永久儲存名單。下載的 PDF 與原始檔案會保留在你選擇的位置。本公開網站與可下載工具分開運作;請參閱隱私說明。

能修改卡片尺寸或委託客製設計嗎?

首版提供上述三種固定格式,不包含客製設計、印刷、寄送、印表機故障排除或活動緊急支援。購買也不包含永久更新或無限客服承諾。

如何購買或聯絡客服?

請先閱讀首次發行說明,再使用購買按鈕前往 Lemon Squeezy 付款並取得數位 ZIP。售價為一次 US$9.99,適用稅額於結帳時顯示。請參閱授權、客服與退款條款。商品問題可寄至 seatnote-support@agentmail.to,附瀏覽器版本、錯誤訊息及虛構或已移除個資的範例。提供產品問題排除,但不承諾即時回覆或活動前緊急協助。客服郵件使用 AgentMail,其政策允許將郵件內容用於模型訓練;詳見客服郵件隱私說明,請勿寄送真實名單或敏感資訊。

看看最後的成品

先從一張範例開始。

規劃活動之前,先確認版面與列印尺寸。

查看範例 PDF